thiên kỉ

Thân thiện

Thiên kỉ thứ ba bắt đầu vào năm 2001.

Définition

1. Nom masculin :
   • Millénaire : Période de mille ans. Le terme "thiên kỉ" est un mot d'origine sino-vietnamienne utilisé pour désigner une durée de dix siècles.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Nous vivons aux premières années du troisième millénaire.) (Cet événement n'a lieu qu'une fois par millénaire.) (Cette civilisation a survécu à travers de nombreux millénaires.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes historiques, scientifiques ou pour évoquer de très longues périodes. Il est plus formel que cách nói "một nghìn năm" (mille ans).

Variantes et mots apparentés

• Thiên niên kỉ (nom masculin) : Millénaire. Cette forme est plus longue mais synonyme et tout aussi courante. (Le passage du millénaire a été célébré en l'an 2000.)

Synonymes

• Millénaire : Période de mille ans.
• Mille ans : Expression descriptive équivalente.

Expressions idiomatiques

• Ngàn năm một thuở (littéralement : "une fois tous les mille ans") : Expression signifiant un événement extrêmement rare ou une occasion unique. (Une occasion unique.)

Học thuật

1. millénaire.